18
tek karede bursa
one shot in bursa
Fotoğraf:
Botanik Park, Ünal Altıntaş, Aralık 2013
Photo
: Botanik Park, Ünal Altıntaş, December 2013
The Botany Park at Soğanlı offers a different and beautiful scene in every season to its visitors… It gives them the
chance to walk around in different postcards of four seasons. Those who run away from the hustle and bustle of
the city take refuge here. Locals of Bursa share the joy of blooming flowers with local and foreign tourists while
accompanying the songs of birds chirping in tune to the pleasantries of summer. They listen to the rustle of leaves
falling down from the wilting trees marrying this last spring with the coming season in a snow white veil.
Four different views of Bursa in four seasons
Soğanlı’daki Botanik Park’ın her mevsimi ayrı güzellikler sunuyor ziyaretçilerine… Onlara dört mevsiminde farklı
kartpostalların içinde gezinme şansı veriyor. Şehrin karmaşasından, gürültüsünden kaçan buraya sığınıyor.
Bursalılar, yerli-yabancı turistler, baharda açan çiçeklerin neşesini paylaşıyor, kendini yazın neşesine kaptırmış
cıvıldayan kuşların şarkılarına eşlik ediyor ister istemez. Soğuklar başlayınca, ağaçların boynunu büken
dallarından düşüp küçük tepecikler oluşturan yaprakların hışırtılarını dinliyor, yılın bu son baharını bembeyaz bir
duvakla gelin ediyor yeni gelen mevsime.
Dört mevsimde dört farklı Bursa
