Dergi Bursa Aralık 2017 - Sayı 46

38 bakış açısı point of view Migration… A simple word of eight letters. With many associations and recollections. All words such as migration, to migrate, immigrant, immigration etc. have something in common that saddens people and hurts their hearts. This is an emotion mixed with grief, sadness, misery and anguish… Göç… Üç harfli yalın bir sözcük göç. Çağrıştırdıkları, anımsattıkları, hayal ettirdikleri, düşündürdükleri ise çok, pek çok. Göç, göçmek, göçme, göçmen, göçmenlik, göçerlik vb. sözcüklerinin tümünde insanı üzen, insanı hüzünlendiren, insanın içini yakan, insanı acıtan bir şey var. Üzüntü, hüzün, elem, keder, acı karışımı bir duygulanım bu… All states of migration… Göçün her hali… Fehmi Enginalp