Dergi Bursa Aralık 2017 - Sayı 46

73 days or listened to the memories of their grandparents. In other words, “second generation immigrants”… Those who wish to keep the memories of forced migration and their lives in Greece alive… All that you will see in the village supported by the local public belong to them. To the members of the Görükle public, Bursa Lausanne Immigrants Culture and Solidarity Association, Görükle Women Solidarity Development and Culture Association as well as their families. Objects, tools and home appliances, home textile products, kitchen utensils, animal rearing and sericulture tools from Thessaloniki dating back to the population exchange period… Each is on display at the museum with their unique memories. In addition, there are also objects left over in the village by the Greek population or objects granted by Greek families of Görükle origin as well as researchers. It is also possible to see the signed documents provided during the forced immigration, maps, photographs and memories written down. The Population Exchange Home Museum that was opened “With respect to the memories of those who went and those who came” carries the traces of those painful days in addition to the friendships, strong relations and faithful children dating back to those years. References: Nilüfer Municipality, Culture and Social Works Directorate, History and Tourism Bureau, Population Exchange Home Museum, Lausanne Immigrants Culture and Solidarity Association, Onur Ulutaş, Eirini Kalogeropoulou Yalçın, Ali Korkut Yöre halkının candan desteklediği müzede görebileceğiniz her şey de onlara ait. Görükle halkının, Bursa Lozan Mübadilleri Kültür ve Dayanışma Derneği’nin, Görükle Kadın Dayanışma Kalkınma ve Kültür Derneği’nin üyelerine ve onların ailelerine. Mübadele döneminde Selanik’ten gelen eşyalar, alet ve ev gereçleri, ev testili ürünleri, mutfak eşyaları, hayvancılık ve kozacılık aletleri… Her biri tüm yaşanmışlıklarıyla müzede sergileniyor. Bunlarla birlikte müzede Görükle’nin Rum nüfusu tarafından köyde bırakılan ya da Yunanistan’daki Görükle kökenli Rum aileler ve araştırmacıların bağışladığı eşyalar da bulunuyor. Zorunlu göçler sırasında verilen ve imzalanan belgeleri, harita çizimleri, fotoğrafları, kâğıda dökülmüş anıları da müzede görmek mümkün. “Gidenlerin de gelenlerin de hatıralarına saygıyla” açılan Mübadele Evi Müzesi; o acı günlerin bütün izlerini bugüne taşıdığı gibi; o yıllarda kurulan sağlam temelli dostlukların, kopmayan bağların, vefalı evlatların izlerini de yarınlara taşıyor. Kaynaklar: Nilüfer Belediyesi, Kültür ve Sosyal İşler Müdürlüğü, Tarih ve Turizm Bürosu, Mübadele Evi Müzesi, Lozan Mübadilleri Kültür ve Dayanışma Derneği, Onur Ulutaş, Eirini Kalogeropoulou Yalçın, Ali Korkut