Dergi Bursa / OCAK 2019 / Sayı 52

52 Kırmızı Detaylar • Kırmızı da her renk gibi bir ışıktır aslında. Al veya kızıl parlak gökkuşağının en dışında kalan renktir. Elektromanyetik tayfın görülebilen renklerinden bir tanesidir. Işık dalga boyu 630 – 760 nanometre civarındadır. En düşük frekanslı renktir. Altındaki frekanslara kızılötesi (infrared) denir. • İnsan kanı oksijenin varlığında hemoglobin yüzünden kırmızıdır. Kırmızı renk deniz suyu tarafından emildiği için kırmızı balıklar deniz altında siyah gözükürler. • İştah açar. Bu yüzden dünyadaki gıda firmalarının çoğu logosunda kırmızıyı kullanır. • Kırmızı tansiyonu yükseltir, kan akışını hızlandırır. • Yanlış bir inanış vardır, boğaların kırmızıya saldırdığı sanılır. Oysa boğalar renk körüdür. Kırmızıya değil kendilerine sallanan koyu renkli beze saldırır. • Eski Türkçede kızmak (çok fazla ısınarak kızıl renge bürünmek) eyleminden “kızıl” kullanılırken Arapça al, kızıl anlamındaki “kırmıs” dilimize girince kırmızı ortaya çıkmıştır. • Kırmızının “kırmız” adlı bir böcekten elde edilen ve Osmanlı döneminde romatizma tedavisinde kullanılan, koyu kırmızı renkte bir ilacın adından geldiğini söyleyenler de vardır. • Kırmızının reddi, genellikle fiziksel ve sinirsel yorgunluğu, cinsel arzuların kaybını veya cinsel yetersizliği ve sıkıntıyı beraberinde getirir. • Kırmızının çok tercih edilmesi, tersine canlı hayat dolu bir karakteri ve aşırılığı getirse de, kişiye hiç bir zaman tatmin olamamasından, doyumsuzluğundan ötürü yine rahatsızlık verir. • Adet dönemindeki kadınlarla cinsel ilişkiyi yasaklayan, kadınların vücutlarından attıkları kirli kanın rengidir. Eskiden sokak kadınlarının giydiği kıyafetin rengi olan “kırmızı”, günümüzde bu işi yapan kadınların bulunduğu bölgelere (kırmızı mahalle “quartier rouge”) adını vermeyi sürdürüyor. • Fransızcada, eski bir deyim olmasına karşın günümüzde de sıklıkla kullanılan “voir rouge” kendinden geçme, bilincini yitirme, kendini kaybetme anlamına gelip, kişinin dengesiz ve deliliğe varan bir aşamaya sürüklendiğini, ona cinayet işletebilecek bir sinir krizi geçirdiğini anlatmak için kullanılır. Red Details • Red is actually a form of light as are all the other colors. Scarlet or crimson is the color that is located at the outermost spectrum of the rainbow. It is one of the visible colors of the electromagnetic spectrum. Wavelength of light varies between 630 – 760 nanometers. It is the color with the lowest frequency. Those that remain below it are called infrared. • Human blood is red due to the presence of hemoglobin in oxygen. Red fish are seen as black in the sea because sea water absorbs the red color. • It increases appetite. That is why majority of the food companies in the world use the color red in their logos. • The color red increases blood pressure and speeds up blood flow. • There is a wrong belief in that bulls are thought to attack the color red. However, bulls are color blind. They do not attack the red color but the dark colored cloth waved at them. • There are also rumors that the word “kırmızı” or red comes from a dark red drug used to treat rheumatism during the Ottoman period which is acquired from a bug called “kırmız”. • While in old Turkish the word “kızıl” (crimson) is used (turning crimson when heated), the Turkish word “kırmızı” comes from the Arabic word “kırmıs” meaning red. • The denial of red generally brings forth physical and mental fatigue, loss of sexual desire or sexual incapacity and distress. • Even though the preference of red results in a lively character and excessiveness, it may still be distressful for the individual because he/she is never satisfied. • Sexual relations with women in their period are forbidden because of the color of the blood that comes out of their bodies. “Red” was once the color of the cloths that prostitutes wore and it is still used as “quartier rouge” indicating the locations where these women work. • Even though it is an old saying in French, the term “voir rouge” is frequently used for cases when one loses one’s self and is dragged towards imbalance or even insanity ending with a nervous breakdown that may even cause the individual to commit murder. rengarenk colorful