27
Gözünüzün önünden
akıp gidiyor her gün
onca şey. İnsanlar,
arabalar, trenler… Öyle
hızlı geçiyor ki zaman;
dönemler değişiyor,
küçükler büyüyor,
büyükler yaşlanıyor.
Kalabalık bir yolda
yürürken aniden durup
düşünüyor insan. Bir
bankta oturup kendiyle
yüzleşiyor ve düşünüyor.
Zamanı takip etmek de
zor geliyor bazen, ona
uymak da…
Everything passes by
right in front of your eyes.
People, cars, trains…
Time passes by so fast;
periods change, little ones
grow up, adults get old.
One stops to think all of
a sudden when walking
in a crowded street. One
sits down on a bench
facing himself and thinks.
It is difficult to follow time
sometimes and adapt to it
as well…
Cumhuriyet Caddesi (Street), Fahrettin Beceren, Şubat (February) 2014
