94
göz sağlığı
eye health
Mevsimsel göz hastalıkları
deyince aklımıza ilk olarak
güzel bahar aylarını takiben
karşılaştığımız alerjik
konjonktivitler (göz dış zarı
iltihabı) gelir. Bunlar gözde
batma, yanma, kaşıntı, sulanma,
çapaklanma görme bozukluğu
ve ışığa hassasiyet gibi
şikâyetler ile kendini gösterebilir.
Bu şikâyetlere ek olarak daha
ciddi vakalarda göz zarında
yapışıklıklar gibi bulgularla
da karşılaşabiliriz. Genel
nüfusun yaklaşık %15’inde alerji
mevcuttur. Bu tür şikâyetler
kişilerin iş performanslarında
düşüklüğe dahi neden olabilir.
Bu alerjik bulgular, ciddiyetine
bağlı olarak göz zarı ile birlikte
göz kapağı ve korneayı da
etkileyebilir. Göz alerjilerini
mevsimsel ve mevsimsel
olmayan alerjik konjonktivitler,
bahar keratokonjonktiviti (göz
dış zarı ve saydam doku), atopik
keratokonjonktivit, dev papiller
konjonktivit, temas konjonktiviti
olarak 5 gruba ayırabiliriz.
Mevsimsel alerjik konjonktivit;
göz alerjilerinin yaklaşık
yarısını oluşturur ve “saman
nezlesi” olarak da bilinir.
Gözlerde kaşıntı, sulanma
ve yanma ile başlar. Buna
ek hastalarda alerjik burun
akıntısı da eşlik eder. Bahar
keratokonjonktivit; nadir olarak
daha çok dünyanın sıcak ve
kuru iklimime sahip ülkelerde
ortaya çıkar. İlkbaharda başlar
ve yazın sonuna kadar sürer.
Çocuk ve gençlerde, özellikle
de erkeklerde daha sık görülür.
Bu hastaların %75’inde astım,
egzama ve alerjik rinit (alerjiye
bağlı gelişen burun iltihabı) gibi
diğer alerjik hastalıklar da vardır.
Tam alerjiye neden olan etkenin
ne olduğu bilinmemekle beraber
polenler etken olarak düşünülür.
İlk şikâyet kaşıntı olup bunu
ışığa hassasiyet yanma,
yabancı cisim hissi ve bulanık
görme takip eder. Kapak
düşüklüğü ve beyaz akıntılar
bulgulara eklenebilir. Üst
kapakta kaldırım taşı manzarası
ile karşılaşılır. 5-10 yılda giderek
azalan bir şekilde kaybolur.
Alerjik keratokonjonktivit;
körlük riski taşıyan bir
alerji çeşididir. Daha çok
erişkinlerde astım, nezle, atopik
dermatit ve yiyecek alerjisi
de beraber olabilir. Yıllarca
sürebilir. Başlangıçta bahar
alerjisi şeklinde başlamakla
beraber oluşturduğu yara
dokusu kapaklarda yapışıklık
(semblefaron), kapak
yapısında bozukluk buna
bağlı kapakların iç ve dışa
dönmesiyle kirpiklerin göze
batmasıyla korneal yaralara
Allergic conjunctivitis that is
frequently observed following
the fine spring months comes
to mind when we talk about
seasonal eye diseases
(inflammation in the outermost
layer of the eye). The symptoms
are stinging, burning, itching,
watering, blurring and sensitivity
to light. In addition to these,
stickiness in the conjunctiva
can also be observed in more
severe cases. About 15 % of
the general population has this
allergy. Such complaints may
even lead to decreased work
performance. These allergic
symptoms may affect the eyelid
and the cornea depending on
the severity. We can classify
allergies of the eye in 5 groups
which are seasonal and non-
seasonal allergic conjunctivitis,
spring keratoconjunctivitis (outer
eye membrane and clear tissue),
atopic keratoconjunctivitis, giant
papillary conjunctivitis and
contact conjunctivitis.
Seasonal allergic conjunctivitis
makes up about half of the eye
allergies and is also known
as “hay fever”. It starts with
itching, watering and burning
in the eyes. In addition, allergic
runny nose also accompanies
these symptoms. Spring
keratoconjunctivitis rarely occurs
at hotter locations in the world
with arid climate conditions. It
starts in spring and continues
until the end of summer. It is
observed more in children and
young people and especially in
males. 75 % of these patients
also have other allergic diseases
such as asthma, eczema and
allergic rhinitis (inflammation of
the nose due to allergies). Even
though the precise factor for the
allergy is not known, pollens
are considered as a factor.
The first complaint is itching,
followed by burning, foreign
object sensation and blurred
vision. Ptosis and white flows
can also be observed. Papillary
hypertrophy can be observed
in the upper lid. It decreases
and disappears in 5-10 years.
Allergic keratoconjunctivitis is
a type of allergy that has the
risk of blindness. It is observed
more in adults together with
various allergies such as asthma,
cold, atopic dermatitis and food
allergy. It can last for years. It
Mevsimsel göz hastalıkları
Seasonal eye diseases
Op. Dr. Müberra Akdoğan
Medical Park
