87
Bundan tam 4000 yıl önce,
zekâ seviyesi düşük olduğu
tespit edilen oğlunun zekâsını
geliştirmek isteyen Çin
imparatoru Yao tarafından icat
ediliyor. Ancak aradan geçen
binlerce yılın ardından bugün
sırrı hâlâ çözülemeyen bu oyun
daha sonra Japonlara geçiyor.
İşgalden önce Çin’deyken
günlerce sürebilen oyun,
Japonların eline geçince Japon
sanatıyla harmanlanıyor ve
kurallarını daha basit hale
getirdikleri oyun olabileceği en
karışık hale geliyor. Go oyununu
diğer oyunlardan ayıran
-kuralları ve felsefesi dışında-
özelliği “anlatılmaz yaşanır”
bir durumu oluşu. “Tarihin
derinliklerinden bugüne dek,
yeryüzünde iki aynı go oyunu
oynanmamıştır” denilmesinin
sebebi de bu. Herhangi bir
oyundaki gibi şanslı olmak ya
da stratejik oynamak yeterli
olmuyor. İnsan özellikleri, anlık
hisleri, duyguları, karakteri de
işin içine giriyor. Oyun bir anda,
bir saniyede bir kelebek etkisi ile
bambaşka bir yöne çıkabiliyor.
Çünkü binlerce yıl önce icat
edilip tüm dünyaya yayılan ve
bir ucu Bursa’ya değen bu oyun
aslında hayatın ta kendisi…
“Satrancın Barok kuralları
ancak biz insanlar tarafından
icat edilebilecekken go
oyununun kuralları o kadar
It was invented 4000 years
ago by the Chinese emperor
Yao who wanted to develop
the intelligence level of his son
because it was detected to be
low. However, this still mysterious
game later on passed onto the
Japanese following several
thousand years. The game that
could last for days in China prior
to the invasion was afterwards
blended with Japanese art
which then takes on its most
complex form following the
simplification of the rules by the
Japanese. What sets Go apart
from other games – excluding
its rules and philosophy – is that
it “cannot be explained but only
experienced”. Perhaps, that is
the reason why it is said, “No
two go games have been the
same since the ancient times”.
Unlike other games, it is not
sufficient to be lucky or strategic.
Human features, momentary
feelings, emotions and character
also play a part. The game can
lead to a completely different
outcome in the blink of an eye
due to a butterfly effect. Because
this game that was invented
thousands of years ago and
spread out all over the world
including Bursa is actually life
itself…
“Whereas the Baroque rules of
chess can only be invented by
us humans, the rules of go are
logical in such a pure, organic
and solid manner that if there
are other clever living beings
in other parts of the universe
they should certainly be playing
it.” International Chess Master,
Edward Lasker
Go is a field game that is played
on a 19 X 19 wooden board with
181 black and 180 white stones.
All stones are of equal value and
the objective of the game which
is started by the first move of
the black stone is to surround
a larger total area on the board
