21
Yaz geldi ve çevrenizdeki çoğu
kişi kendini yollara vurdu bile…
Tatil planını yapan; otellere,
çadırlara veya kamplara
kaçtı… Siz ise sadece onları
izleyebiliyor ve olduğunuz
yerden kıpırdayamıyorsunuz…
Sosyal medya hesaplarınızın
anasayfaları arkadaşlarınızın,
beğendiğiniz sayfaların, üyesi
olduğunuz grupların gezi,
doğa, tatil ve eğlence içeren
fotoğraflarıyla, paylaşımlarıyla
doldu taştı. Belki çok daha
uzun süre Bursa’da kalmanız
gerekecek. İzin zamanınıza
çok vakit var ya da işe yeni
girdiniz ve bu yıl tatile çıkmanız
mümkün değil. İşte tam da
bu noktada Bursalı olmanın
bir ayrıcalık olduğunu bir kez
daha fark edebilirsiniz. Çünkü
bu şehrin her köşesinde,
fırsat bulduğunuz her anda
Summer is here and most people
around you have already hit the
road… Those who make summer
plans ran away to hotels, tents
or camps… Whereas you can
only watch them and you cannot
move from wherever you are…
The home pages of your social
media accounts are flooded with
pictures of trips, nature, holiday
and fun times by your friends, the
pages you liked or the groups
you are a member of. Maybe you
will have to stay in Bursa for a
very long period of time. There
is too much time to your days of
leave or you just started a new
job and it will not be possible
for you to go on vacation this
year. Now at just this point you
might once again realize that it
is a privilege to be from Bursa.
Because it is possible to find
peaceful areas as well as places
that will satisfy your adventurous
side in addition to fun activities
whenever you find some free
time. You just have to decide
Engin Çakır, Gemlik Kapaklı, Ağustos, 2014
Aykut Güngör, Uludağ Göller Bölgesi, Kasım 2011
Keles’te rafting, Bursa Büyükşehir Belediyesi arşivi
