Dergi Bursa Ekim/Kasım 2014 - page 35

33
Tarihi ve kültürel birikimi,
manevi değerleri, doğal
güzellikleriyle Bursa artık
yalnızca Bursalıların ve
Bursa’ya gelen yerli-yabancı
turistlerin değil, tüm dünyanın
ilgi odağı… Yıllardır sabır
ve özveriyle devam eden
çalışmalar, başvurular,
planlamalar, toplantılar ve
prosedürlerin ardından tüm
detaylar tamamlandı ve Bursa
nihayet bir “dünya mirası”
olarak hak ettiği değeri
kazandı. Bursa bu yıl “Bursa
ve Cumalıkızık: Osmanlı
İmparatorluğu’nun Doğuşu”
Dünya Miras Alanı, Orhangazi
Külliyesi ve çevresini içine alan
Hanlar Bölgesi, Hüdavendigar
(I. Murad) Külliyesi, Yıldırım
(I. Bayezid) Külliyesi, Yeşil (I.
Mehmed) Külliyesi, Muradiye
(II. Murad) Külliyesi ve
Cumalıkızık Köyü ile UNESCO
Dünya Miras Listesi’ne girdi.
Ancak UNESCO yolunda
çalışmalar hız kesmeden
devam ediyor. Bu kez hedef
İznik ve Uludağ’ı dünya
mirasına dönüştürmek…
Türkiye’nin UNESCO üyeliği,
UNESCO’nun 1945 yılında
kurulduğu tarihe dayanıyor.
UNESCO’nun 1972 yılında
Paris’te yapılan toplantısında
“dünya üzerinde yok olan
kültürel değerleri kontrol altına
alarak, zarar görmelerini
From now on Bursa will be the
attraction for all the world and not
only the local or foreign tourists
that visit the city for its historical
and cultural legacy, spiritual
values and natural beauties…
The work that has been ongoing
for years was finally completed
after many applications, plans,
meetings and procedures after
which Bursa finally received the
“world heritage” title it deserves.
This year Bursa has been
included in the UNESCO World
Heritage List with the “Bursa and
Cumalıkızık: Birth of the Ottoman
Empire” World Heritage Site,
the Inn Region encompassing
Orhangazi Külliye and its
environs, Hüdavendigar (Murad
the 1st) Külliye, Yıldırım (Bayezid
the 1st) Külliye, Yeşil (Mehmed
the 1st) Külliye, Muradiye (Murad
the 2nd) Külliye and Cumalıkızık
Village. However UNESCO work
continues full force. This time the
goal is to get Iznik and Uludağ
into the list…
The membership of Turkey to
UNESCO dates back to 1945,
the year in which UNESCO was
founded. An agreement was
signed during the 1972 meeting
of UNESCO held at Paris for the
“prevention of the cultural values
in the world by taking them
under protection”. In the stages
following the agreement, the
“World Heritage List” application
was started. But the application
of Turkey was accepted in 1982
and has been under effect the
whole time. There were a total of
11 heritage sites from Turkey in
the World Heritage List including
Cumalıkızık, Yeşide Vardar, Aralık (December) 2013
1...,25,26,27,28,29,30,31,32,33,34 36,37,38,39,40,41,42,43,44,45,...132
Powered by FlippingBook