14
dokunmasıyla, liflerin kraliçesi
ipek ortaya çıkıyor.
12. Karagöz
Dünyanın tanıdığı Karagöz
de, Bursa’nın simgelerinden.
Bu konuda bilinen rivayetler
arasında en çok demirci ustası
Kambur Bali Çelebi ve duvarcı
ustası Hacı İvaz ile ilgili olan
anlatılıyor. “Bursa’da Orhan
Cami inşaatında çalışan bu iki
usta, aralarındaki şakalaşmalar
ile işçileri meşgul ederek
caminin inşaatını gecikmesine
neden olur. Bunu duyan
padişah onları idam ettirir. Daha
sonra pişman olan padişahın
üzüntüsünü gidermek için,
günümüzdeki Karagöz
perdesine de adını veren Şeyh
Küşteri, Karagöz ve Hacivat’ın
deriden tasvirlerini yapar.
Arkasına ışık koyduğu perdenin
önünde figürleri oynatır, onların
konuşmalarını canlandırır.”
Karagöz ve Hacivat’ın
gerçekten yaşayıp yaşamadığı
konusu hala efsane olarak
konuşulsa da, yüzlerce yıldır
Bursa ile özdeşleşen gölge
oyunu sanatının yaşatıldığı
Çekirge’deki Karagöz Evi
Müzesi’nin karşısında, Bursalı
olduğu bilinen Karagöz’e ait bir
anıt mezar bulunuyor.
13. Kılıç Kalkan
Dünyada müziksiz yapılan
tek dans olarak da bilinen
Kılıç Kalkan, 700 yıla yakın bir
süredir ilk günkü figürlerine
sadık kalınarak oynanıyor.
Orhan Gazi döneminde kurulan
ordunun savaş talimlerinden
esinlenerek yapılan danstaki
6 figürün her biri ayrı bir ritim
ve anlam taşıyor. Aksesuarları,
kostümleri tüm detayları ile göz
dolduran Bursa doğumlu bu
oyun, yalnızca kılıç ve kalkan
sesleri eşliğinde oynanması
ile de diğer halk oyunlarından
ayrılıyor. Bursa’nın bilinen en
eski Kılıç Kalkan takımının
kurucuları Mustafa Tahtakıran
to resolve the sorrow of the sultan,
who regrets what he did, Sheikh
Kuster, who gave his name to the
Karagoz theatre of today, makes
Karagöz and Hacivat depictions
from leather. He performs a
puppet show of the figures in
front of the screen where he puts
light at the back and revitalizes
their speeches...” Although the
subject matter whether Karagoz
and Hacivat really lived or not is
still a myth, there is a mausoleum
of Karagoz, who was from Bursa,
right across the Karagoz House
Museum where the art of shadow-
show, identified with Bursa, is
eternized in Cekirge.
13. Sword and Shield Dance
The Sword and Shield, known
around the world as the only
dance that is performed without
music, is performed adhering
to the figures of the first day
for nearly 700 years. Each of
the six figures in the dance
which is inspired by the military,
established during Orhan Gazi
period, war drills have a different
rhythm and meaning. His dance
originated in Bursa with its
accessories, costumes, eyeful
details differs from other folk
dances since it is only played
with the sound of the swords and
shields. With the efforts of Mehmet
Tutal and Mustafa Tahtakıran,
who are the founders of Bursa’s
oldest Sword Shield Team, this
special game was kept alive in the
name of “Bursa Sword Shield Folk
Dance Society” since 1956. At
the same time being the first and
only folk dance figure that entered
in a Turkish city logo proves that
Sword and Shield is one of the
most important symbols of Bursa.
14. Southwester
The Bursa southwester, according
to the old citizens feels like
“cinder to land, snow to a friend”,
is one of the symbols of the city.
The Bursa southwester blows
hard, but warm with small intervals
regardless whether in summer or
winter. The reason why Bursa is
affected by the southwester, as
the fishermen describes “eyes in
tear, the rain is here”, for so much
is Mount Uludag. If the severity
of the southwester, named after
Bursa, is not prevented, then the
Kılıç Kalkan
/ Sword and Shield Dance
bursa dokusu
bursa motifs
