70
opposed them and gotten angry
at them for losing their hopes
only to accept their suggestion
with the hope that it may be
the last chance for a treatment.
They have left the poor girl at
this unnamed hot spring ‘to lay
down and die’. The girl has taken
a bath every day with these
healing waters. She has started
to become more beautiful and
to get better with each passing
day. Indeed, she has recovered
completely and went back to the
palace. Those who have left the
daughter of the landlord to die
have given the same name to this
region with healing hot springs.
This story that is known among
the public has caused the name
of the place to transform over
time into “Oylat” . It is still known
as “Ölyat” in some regions of
İnegöl, Yenişehir, Bilecik and
İznik. It has been understood
from the coins and remains
excavated in the region that Oylat
Hot Springs which healed the
young girl who was expected to
die in agony has been healing
people since the Roman
Period. Indeed, the fact that its
architecture resembles that of
Roman baths is accepted as a
proof of this theory. We cannot
be certain whether the legend
is true or not but it has been
officially proven as a result of the
studies carried out by Mineral
Research and Exploration
Institute that the hot springs are
indeed curative.
Treating notes from Oylat
• The healing powers of the
waters in the hot springs are due
to cations it contains such as
calcium, sodium, magnesium,
potassium, iron, aluminum and
the anions it contains such as
sulfate hydrocarbonate, chloride,
nitrate, hydro phosphate,
hydroarcenate, metasilicate acid,
free carbondioxide.
• Curative hot springs of Oylat
are good for rheumatism
pains, calcification, kidney
diseases, skin diseases,
polio, gynecological diseases,
nerve pains, neuritis, sciatica,
nerve numbness, neurology,
Öyle ki artık kızın etrafındaki
hiç kimsenin bu konuda bir
umudu kalmamış. Babasının
bile. Hatta kızcağız bile kesmiş
kendi hayatından ümidini artık.
Çaresiz kalan hekimler, kızın
babasına onu, o zamanlar
bir adı bile olmayan bir
kaplıcaya götürüp bırakmasını
öğütlemişler. Tekfur önce onlara
karşı çıkmış ve kızından umudu
kestikleri için onlara önce kızmış
ama daha sonra, belki son bir
tedavi şansı olur diye umarak
boyun eğmiş. Kızcağızı ‘burada
öl-yat’ diyerek bırakmışlar bu
isimsiz kaplıcaya. Kız her gün
bu şifalı olduğu o zamana dek
bilinmeyen sularla yıkanmış.
Gün geçtikçe güzelleşmeye,
sağlığı düzelmeye başlamış.
Hatta kısa süre içinde iyileşip
babasının yanına, saraya
dönmüş.” Tekfurun kızını “öl-yat”
diyerek ölüme terk edenler,
kıza sağlığını kazandıran
şifalı suların aktığı bu bölgeye
de aynı ismi vermişler. Halk
arasında kulaktan kulağa
anlatılan bu hikâye, bölgenin
adını da zamanla “Oylat” olarak
değişmesine sebep olmuş. Yine
de İnegöl, Yenişehir, Bilecik
ve İznik’in bazı yerlerinde hala
“Ölyat” olarak anılıyor. Acılar
içinde ölmesi beklenen bir
genç kızı hayata döndüren
Oylat Kaplıcaları, yakınlarındaki
Saadet Köyü’nde yapılan
arkeolojik kazılar sonucunda
ortaya çıkan paralar ve
kalıntılardan anlaşıldığına göre
Romalılar Dönemi’nden bu yana
şifa dağıtıyor. Zaten mimari
şekliyle Roma hamamlarına
benziyor oluşu da bu teorinin
kanıtı kabul ediliyor. Efsane
doğru mudur değil midir
bilinmez ama kaplıcaların
bilimsel açıdan da şifalı
olduğu Maden Teknik Arama
Enstitüsü’nün de araştırmalarıyla
resmen kanıtlandı.
Engin Çakır, Ekim 2016
yakın yerler
vicitinies
