28
tek karede bursa
one shot in bursa
Aytül Akbaş, Tophane, Haziran 2015
A classical image from
Tophane which is the
first place that comes to
mind when we think of
Bursa… The raindrops
that have accumulated
on the ground have come
together again reflecting
the Tophane Clock Tower
which was once used for
fire watching purposes,
trees bent down with the
force of the wind and the
sky painted grey by the
season…
Bursa denince akla
ilk gelen yerlerden
birinden, Tophane’den
klasik bir görüntü…
Yerde biriken yağmur
damlaları yine bir araya
gelmiş ve bir zamanlar
yangın gözetleme
amacıyla da kullanılan
Tophane Saat Kulesi’ni,
rüzgârın boynunu
büktüğü ağaçları,
mevsimin griye boyadığı
gökyüzünü kavuşturmuş
yansımasında…
A familiar
reflection
Tanıdık
yansıma
