36
tek karede bursa
one shot in bursa
Özgür Konur, Cumhuriyet Caddesi,
Ocak 2016
This is a road that has
reached our day with its
face that was renewed
a few years ago, with
its nostalgic tramline,
veteran shopkeepers and
memories hidden under
each and every stone on
it… A door from the past
opening on to the future.
A colorful street full of
crowds and alive day in
day out regardless of the
season…
Birkaç yıl önce yenilenen
yüzüyle, nostaljik
tramvayıyla, emektar
esnafıyla, her bir taşının
altında saklı hatıralarıyla
bugüne ulaşan bir
yol bu… Geçmişten
geleceğe açılan bir
kapı. Yaz - kış demeden
her zaman capcanlı,
gece - gündüz yaşayan,
rengârenk bir cadde…
A
Cumhuriyet
classic...
Bir
Cumhuriyet
klasiği...