32
tek karede bursa
one shot in bursa
Aytül Akbaş, Heykel, Ocak 2016
This is the oldest Municipality building of Turkey. A Bursa classic filled with memories. The place where the Eternal
Chief heralded the “independence” to the locals of Bursa when he first visited the city. This historical building that
hides in it the stories of the past is still up and continues to tell tales from the past to the locals of Bursa who pass by it.
Türkiye’nin en eski Belediye binası burası. Anılarla dolu bir Bursa klasiği. Ebedi Şef’in Bursa’ya ilk kez
geldiğinde Bursalılara “kurtuluş” müjdesini verdiği yer. Kentin evvel zaman hikâyelerini hafızasında saklayan
tarihi bina bugün de ayakta ve önünden gelip geçenlere biriktirdiklerini anlatıyor hâlâ.
Historical witness of history
Tarihin tarihi şahidi