21
güzellikteki bahçesi,
görkemli iç dekorasyonu ve
her şeyden önemlisi şahit
olduğu yaşanmışlıklar ve
özenle sakladığı anıları onun
hem maddi hem manevi
değerini yıllar içinde daha
da güçlendirdi. Bahçesinde,
ilk örnekleri M.Ö. 9. yüzyılda
görülen ve köşkle yaşıt
“Podima” döşemeler,
geometrik desenlerle
süslü. Köşkün son derece
sade tasarlanmış olan dış
mimarisinde, alt ve üst kattaki
balkonlar ve ahşap basık
kemerli kepenkler dikkat
çekiyor. Köşke girerken 5
mermer basamakla ulaşılan
sahanlık bölümünden 2
basamak sonra giriş holüne
ulaşılıyor. Mermer olan
sahanlık bölümü ahşap
sütunlar üzerinde işlemeli
ve yine ahşap olan tavanla
süslenmiş. Toplamda 450
metrekare olan köşk, giriş ve
bodrum katlarından oluşuyor.
Giriş kattan itibaren alt ve
üst katlarda; Kabul Salonu,
Atatürk’ün Yatak Odası,
Atatürk’ün Çalışma Odası,
Sabiha ve Ülkü’nün Yatak
Odası, Yaver Odası ve Hol,
Havuzlu Salon, Alt Kat Yatak
Odası, Yemek Odası bölümleri
bulunuyor.
Üst katta yer alan kabul
salonuna çift kanatlı kapıdan
giriliyor. Salonun, eşsiz duvar
ve tavan işlemeleri, altın
yaldızlı boyaları, çiçekler,
Bohemya tipi görkemli avize,
küçüklü büyüklü Japon
vazolar, odanın ışığını arttırma
wooden columns and a wooden
ceiling. The palace covers an
area of 450 square meters in total
and consists of an entry and a
basement floor. The upper and
lower layers contain; Reception
Chamber, Atatürk’s Bedroom,
Atatürk’s Work Room, Sabiha and
Ülkü’s Bedroom, Aide Room and
Hallway, Pool Hall, Lower Floor
Bedroom, Dining Room.
A double door opens in to the
reception chamber located in
the upper floor. In addition to the
unique wall and ceiling engra-
vings, gilded paints, flowers,
Bohemian style spectacular
chandeliers, Japanese vases
of different sizes and mirrors
placed to increase the lighting
of the room; its most important
feature is that all furniture have
been placed with a symmetri-
cal sensitivity. You can pass to
Atatürk’s bedroom from the door
to the east of the chamber. The
room contains panels on the wal-
ls, the gilded embossed motifs
on the ceiling, oil color flowers,
birds and the “K&A” inlaid bed
built specially for Atatürk after
which comes the work room. The
rooms where Atatürk’s adopted
daughters stayed as well as the
“Aide Room” where Salih Bozok
has resided are located to the
west of the reception chamber.
Once you go down the 18 step
stairs with wooden railings, you
will be greeted by the “Pool Hall”
following the round arched entr-
yway. This place is mostly used
during the summer months due
to its coolness and consists of a
four cornered marble pool with
two fountains. The cups located
on both sides of the fountain
are known to be those won by
Bursaspor during the 1944-1945
season. The room which is known
as the “Barber’s Room” comes
after the Pool Hall and this is
where Atatürk stayed for a while
