Dergi Bursa Haziran/Temmuz 2014 - page 28

26
geçmiş zaman kipinde
the past tense
Our link with “time”, the most valuable treasure of all and curiosity to which humankind owes its development are the
two most important factors in our relationship with watches… The first watches date back to the era before Christ and
they have been in continuous change and development ever since. The fact that “Time Machines” collection that is
on display at the art gallery of the Tofaş Museum of Anatolian Cars will continue to be there for a while is proof of this
interest…
En değerli hazinemiz “zaman”la olan bağımız ve insanlığın gelişimini borçlu olduğu merak duygusu; saatlerle
olan ilişkimizde en büyük iki etken... İlk örnekleri milattan önce görülen saatler, sürekli olarak ilgiyle takip edilen
bir değişim ve gelişim içinde. Tofaş Anadolu Arabaları Müzesi sanat galerisinde bir yıldır sergilenen “Zaman
Makineleri” koleksiyonunun bir süre daha bizimle kalacak olması da bu ilginin bir ispatı…
Zamanın değerini bilen bekçiler
Guardians who know the value of time
Yazı / Written by:
Ferhan Petek -
Fotoğraflar / Photographs:
Engin Çakır
1...,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27 29,30,31,32,33,34,35,36,37,38,...132
Powered by FlippingBook