102
gezi - yorum
travel - ing
Tatilden ince kumlu güzel
bir kumsal ve sıcak bir
deniz arıyorum diyenler size
sesleniyorum. İlk 20 metresi
sığ, açığa doğru da hemen
derinleşmeyen bir denize
sanıyorum itirazınız olmaz.
Çevredeki kumsalların en
uzunu ve en görkemlisi, tam
18 km. Genişliği yer yer 200-
300 metreyi buluyor. Kumdan
kaleler yapmak için harika.
Dileyen rüzgar sörfü için uygun
şartları da bulabilir üstelik.
Tamam artık çok sakin bir
kumsal değil bahsettiğimiz,
oldukça kalabalık. Ama sahilin
kendisi de öyle ele avuca
sığmaz cinsten. Dünyanın en
uzun plajlarından bir tanesi.
Böylelikle bu kadar kalabalığa
rağmen sakin bir sahil
demek hiç de yanlış olmaz.
Kumsalın bu kadar büyük
olması; naturist ve nudistlerin
rahatlıkla çıplak olarak yüzüp
güneşlenebildikleri bir sahil
olmasını dahi sağlıyor.
Patara plajı, Antalya-Muğla
sınırını çizen Eşen Çayı’nın
doğusunda bulunuyor.
Eşen Çay’ının ikiye böldüğü
kumsal, Özlen Adası önüne
kadar uzanıyor. Kumsal o
kadar geniş ve büyük ki; bir
zamanlar, Yeşilçam filmlerinin
çöl sahneleri burada çekilmiş.
Sahilden esen rüzgarlar, kumu
ovaya doğru ilerletiyor. Antalya
Orman Bölge Müdürlüğü
tarafından 1986 yılından bu
yana, ağaçlandırma çalışmaları
sürdürülüyor. Okaliptus ve
Kıbrıs akasyaları dikilmiş.
Kumuldaki bu dikim, o kadar
yoğun olmuş ki; yapılan
iş erozyon kontrolünden
I call out to those whose idea of
holiday is a sandy beach and
warm sea. I believe no one would
object to a sea that is shallow for
the first 20 meters and one that
does not get deep immediately.
It is the longest and most
glamorous beach around with a
length of 18 km. Its width reaches
up to 200-300 meters at places.
Perfect for building sand castles.
One can also try wind surfing
here as well. Okay, it is not the
most peaceful beach around
since it is quite crowded. But
the beach itself can handle such
crowds. It is one of the longest
beaches in the world. Thus, it
would not be wrong to say that
it is actually a peaceful beach
despite the crowds. This vast
square meter enables naturists
and nudists to swim naked very
comfortably.
Patara beach is located to the
east of the Eşen Creek drawing
the border between Antalya-
Muğla. The beach divided in two
by the Eşen Creek stretches all
the way to the Özlen Island. The
beach is so wide and large that
back in time desert scenes were
shot here for Yeşilçam movies.
The harsh winds from the sea
push the sand towards the plains.
Antalya Regional Directorate
of Forestry has been planting
trees since 1986. Ocalyptus and
Cyprus locust trees have been
planted. This plan of planting
trees on the dunes was so
much that the result was almost
creating a forest instead of
erosion control. The sensitive
sand-water balance has been
disrupted since the planted
trees were not suited to the
environment. The natural habitat
of the environment was also
damaged because of this.
The back garden of the beach
is one of the most beautiful
historical locations you can see.
Patara will make you feel that