103
çıkıp, orman oluşturmaya
dönüşmüş. Sonuç olarak
kumullar topraklaşmış. Yeni
dikilen ağaçlar, ortama yabancı
olduklarından, son derece
hassas olan kumul-su dengesi
bozulmuş. Ortamın doğal bitki
toplulukları ise, bundan zarar
görmüş.
Kumsalın arka bahçesi görüp
görebileceğiniz en güzel tarihi
alanlardan bir tanesi. Tarihi
topraklarda geziyorsunuz
derler ya, işte Patara bu
hissin en yüksek seviyede
yaşandığı yerlerden birisi.
Likya medeniyetinin izlerine
ulaşmak, o insanlarla aynı
toprağa basıp aynı havayı
solumak büyüleyici bir deneyim
oluyor. Ancak yanınızda
mutlaka su bulundurun. Çünkü
antik dönemde, binlerce yıl
susuzluk sıkıntısı yaşanan bu
bölgede, halen tek damla su
bulmak mümkün değil. Diğer
bir deyişle güneyin sıcaklarını
hesaba katın.
Burası aynı zamanda caretta
carettaların üreme bölgesi.
Yani akşam saatleri ile sabah
saatleri arasında plaja ve
denize girmek yasak. Patara,
1990 yılında, Çevre Bakanlığı
tarafından “Doğal Çevre
Koruma Bölgesi” ilan edilmiş
ve koruma altında. Konaklama
tesislerinin büyük çoğunluğu
pansiyon ve apartlardan
oluşuyor. Diğer bir deyişle
konaklama için herhangi bir
sıkıntı bulunmuyor. Yalnızca
konaklama tesisleri, plaj
alanının dışında.
you are walking around amidst
historical spots. It is a magical
experience to find traces of the
Lycian civilization, step on the
same soil and breathe in the
same air as those people did.
However, you should bring water
with you. Because it is still not
possible to find a drop of water at
this location which has suffered
from aridity since the ancient
times. In other words, heed the
high temperatures of the south.
This is also the reproduction
area of the caretta caretta turtles.
It is forbidden to swim from
sundown to early morning. Patara
has been declared a “Natural
Environmental Preservation Site”
by the Ministry of Environment
in 1990 and is currently
under protection. Most of the
accommodation facilities are
either pensions or apart hotels. In
other words, accommodation is
not an issue. But these facilities
are outside the beach area.
You can enter the 10 km. Patara
Road after turning south on the
Kalkan-Fethiye road once you
pass Kalkan. When you enter
the Gelemiş Road from the main
road, the 5 km road takes you
to Patara. Patara Antique City is
located on the southwestern tip
of the Xanthos Valley. It has not
lost its importance throughout
history since it was the only
port that opened out to the
sea. This city dates back to 7th
century B.C. and it is where the
God Apollon, son of Zeus and
Letoon was born. It is known
from antique sources that Patara
known also as the Apollon Oracle
Center operated during the six
winter nights and that Delphi
operated during the six summer
months. Apollon is a god of
Anatolia. Homeros mentions it in
his Iliad as “Pholbos” meaning
“Enlightened” and also as
“Renowned archer, Apollon of
Lycia”. Lycia has been used in
ancient times to mean the city
