72
estetik
aesthetics
Op. Dr. Bülent Cihantimur
Estetik International
Amaç daha fazla “mutluluk...” Estetik cerrahinin felsefesi bu!
The goal is more “happiness”… That is the philosophy of cosmetic surgery!
Saç ekimi yaptırmak isteyen
fakat nakil işlemi için yeteri
kadar saçı bulunmayan birisine,
bir başkasından saç kökü
alabileceğimizi söylesek…
Bedeninde hiç yağ bulunmayan
zayıf bir bayana, kontur
düzeltmesi veya akne izlerini
silmek için yine bir başkasının
yağını kullanabileceğimizi
anlatsak… Menüsküsünde
sorun yaşayan bir hastaya
sorunlu bölgeye 3D yazıcılarla
hücre püskürtebildiğimizi ve
artık probleminin ameliyatsız
çözümlenebildiği müjdesini
versek… Hatta uzuv kaybı
yaşayan hastaya aslına uygun,
gerçeğinden ayırt edilemeyen
protezleri yine 3D yazıcılarla
yapabildiğimizi göstersek ve
elbette çok daha fazlası…
Şimdi söyleyin, estetik cerrahinin
mutlulukla ilgisi olmadığını kim
söyleyebilir?
Burada saydığım tüm öngörüler,
üzerinde çalışılıyor olan, 10-15
sene içerisinde uygulamaya
geçirilecek olan tedaviler. Aynı
zamanda, tüm bu çalışmalar,
estetik cerrahinin daha ucuz,
çok daha güvenli, çok daha
doğal bir şekilde uygulanmasına
da vesile olacak. Zira hepimizin
istediği kaliteli bir yaşamdan
başkası değil. Bundan 20 sene
evvel, birisi size “Örümcek Ağı
Estetiği”ni anlatsa, iğnelerle
cilt altına yerleştirilen iplerin
kolajeni aktive ettiğini, cildi
gerginleştirdiğini, üstelik
bunu ameliyatsız bir şekilde
başardığını söyleseydi,
inanmazdınız. Aynı şekilde
insanın bedenindeki yağ
dokusundan kök hücre
elde edilerek “Organik
Saç Ekimi” yapılabildiğini
saçların tamamına yakınının
tutunabildiğini ve çıkan saçların
daha gür ve sağlıklı olduğunu
anlatsaydı?
Geleceğe umutla bakıyorum ve
geliştirdiğim her yeni tekniğin
öncelikle insanlığa faydalılık
prensibinde hareket etmesini
çok önemsiyorum. Amaç
daha fazla mutluluk, ayakları
yere basan, kendine güvenen,
huzurlu insanlar…
Bedeninize ve ruhunuza
iyi bakın!
What if we told someone who
wants hair transplantation but
does not have sufficient hair that
we can get hair follicles from
someone else… Or if we told a
thin lady with no fat in her body
that we can use fat from another
person for body contouring or
to remove acne scars… Or if we
told good news to a patient with
problematic meniscus that we
can spray cells via 3D printers to
the problem area and resolve the
issue without any surgery… Or if
we showed a patient who lost a
limb that we can use 3D printers
to make prosthetics that cannot
be distinguished from the real
ones. And of course much much
more…
Now tell me, who can say that
cosmetic surgery is not related
with happiness?
Studies are ongoing for all these
predictions I mentioned here and
they are treatments that will go
into effect within 10-15 years. All
these studies will also result in
providing cosmetic surgery in
a more natural, much cheaper
and safer manner. Because we
all want to lead a more quality
life. If 20 years ago from now,
someone told you about “Spider
Web Aesthetics” and said that
he activated collagen using
threads injected into the skin via
needles to provide a tighter skin
without surgery, you probably
would not believe him. Similarly,
what if he told you that he
acquired stem cells from the fat
tissue of the patient for “Organic
Hair Restoration” resulting in
increased follicle survival rates
and well-nourished healthy hair
strands?
I look to the future with hope and
I give the utmost importance
to ensuring that every method
I develop acts according to
the principle of utility for all
humankind. The goal is providing
more happiness to self-confident
and peaceful people…
Take good care of your
body and soul!
Gelişen teknolojinin en fazla mutluluk getirdiği ve
zaten amacı da aslında bireyleri mutlu etmek olan
estetik cerrahi, günümüzün en hızlı gelişen tıp
dallarından bir tanesi. Hedefimiz daha fazla mutlu
insan, daha fazla bedeniyle barışık, arzu ettiği
estetik görünüşe ulaşabilmiş bireyler… Bilimin baş
döndürücü hızı bize çok yakın zamanda pek çok
olanağı sağlayacağa benziyor.
Cosmetic surgery, part of
the advancing technology
to bring more happiness
to individuals, is one of the
most rapidly developing
fields of modern medicine.
Our goal is more happy
people at peace with their
bodies who have reached
the aesthetic appearance
they desire… It seems
that the mind-turning
speed of science will soon
provide us with many
opportunities.
