112
uzaktaki yakın
so far so close
bir ülke seçmek de mümkün.
Ya da önerilerimize kulak
verip gidilecek yerler listenize,
yılın diğer zamanlarına göre
sizi daha büyük bir iştahla
karşılayacak olan İngiltere,
Yunanistan, Kıbrıs ya da
Lübnan’ı ekleyebilirsiniz.
Londra
Dünyanın başkenti Londra;
hep soğuk, kasvetli, bol
yağmurlu hatta neredeyse
sıkıcı olarak bilinir. Yüzlerindeki
aşırı ciddi ifadelerle dolu
insanların oluşturduğu bir
kalabalık birçok insana hiç de
çekici gelmez. Oysa 1964’ten
beri her yıl ağustos ayında
kutlanan ve Avrupa’nın en
büyük sokak karnavalı olan
“Notting Hill”e katılıp, bol
yağmurlu günlere inat içinizi
ısıtan güneşin tadını çıkarmak
için gidebileceğiniz en doğru
zaman yaz mevsimi. Sanat,
spor, tarih, kültür, dünyanın
tanıdığı hayali kahramanlar,
gerçek efsaneler, gezmek için
bir günün asla yetmeyeceği
müzeler; Big Ben, Londra Eye,
Thames Nehri… Londra’nın
görülmeye değer yerleri,
saymakla bitecek gibi değil.
Ama yeterince vaktiniz varsa
ve gitmek için yaz mevsimini
seçerseniz, yağmur engeli ya
da puslu bir havanın vereceği
kasveti olmadan doya doya
gezebileceksiniz. Belki bugüne
kadar yalnızca filmlerde,
dizilerde gördüğünüz ya da
matter. Because Beirut gives
everyone what they crave for. You
can visit the national museum,
visit Baalbeck which is the most
important Roman ruins in the
Middle East and even join the
“Baalbeck Festival” organized
in July every year. You can take
pictures of sceneries you will see
all around the city during day
time and enjoy the night life of
Beirut after night fall.
The last “spring”
Even though it is not always
realized, the melancholy of
autumn carries with it some
traces of hope as well. You are
overcome by sudden rains, early
nightfall and misty weather. But
it can also be the harbinger
of the budding spring with its
naïve whiteness. Maybe you
feel pessimistic because you
are not at the right place at the
right time. Maybe this year you
should be at France combining
the melancholy of the season
with the magic of romanticism;
Austria, homeland of classical
music; Germany, where you can
witness the “October Fest” which
is one of the largest open air
festivals in the world or Portugal
with “Fado” melodies at every
turn.
Paris
Paris is actually a city one can go
every season to draw in the air of
love. But the city known also as
“Ville de Lumiére” (City of Light)
is something else in autumn. This
season drenched in the yellow of
melancholy can be brightened
only by the passionate red of
love that roams freely all over
the streets of Paris. You can
Londra