47
Robin Hood
Zenginden alıp fakire
vermesiyle ünlü Robin Hood;
10. yüzyılda İngiliz halk
hikâyelerinde ortaya çıktığı
bilinen, aslında hayali olan
ama gerçek olması umulan bir
efsane… William Tell ise 13.
yüzyıl ile 14. yüzyıl arasında
yaşamış olan, oğlunun başı
üzerindeki elmayı vurmasıyla
efsaneleşmiş İsviçreli bir
kahraman. İkisi de, hakkında
anlatılan hikâyeleri dinleyen,
konu oldukları filmleri izleyen,
onlar hakkında yazılan kitapları
okuyan insanlarca, hayal ve
gerçek arasında gidip gelen
üstün okçuluk yeteneğine
sahip halk kahramanları…
Hikâyeleri farklı ama “dava”ları
aynı; halkın adil bir düzen
içinde, özgürce yaşaması…
İkisinin de okları asla yolundan
şaşmıyor ve hedefe varıyordu.
İkisi de gözünü para ve hırs
bürümüş zenginlerin, halkına
zulmeden sözde asil kralların
hedefindeydi.
Gerçek ya da hayali varlığına
dair anlatılan hikâyeleri,
William Tell’den daha
öncelere dayanan Robin
Hood hakkında yazılı eserler
14. yüzyıla kadar uzanıyor.
Efsaneye göre Robin Hood
10. yüzyılda Kral John’a isyan
edip ormanda kendi krallığını
kuran bir Norman soylusu…
Filmlere, kitaplara konu olan
hikâyesine göre ise Aslan
Yürekli İngiltere Kralı olarak
anılan Kral Richard’ın kardeşi
John’un, halk üzerindeki
baskısına karşı halkın
savunucusu ve koruyucusu
olma görevini üstlenmiş bir
haydut. Anlatılan, yazılan,
filmi, TV dizisi hatta çizgi filmi
yapılan Robin Hood’un mekânı
ise Sherwood Ormanı… Bu
ormanda kurduğu haydut
çetesinin her bir üyesi farklı bir
yeteneğe sahip ama amaçları
ortak; halkın refahını kendi
yöntemlerine, kendi adalet
anlayışlarına göre sağlamak
ve zengin ile fakir arasındaki
eşitsizliğe bir son vermek.
Robin Hood, known for robbing
from the rich and giving to the
poor, is a legendary figure
dating back to the 10th century
English folk tales who is in fact
imaginary but is hoped to have
been real… Whereas William Tell
is a Swiss hero who has lived
in between the 13th and 14th
centuries and become a legend
for shooting the apple on his
son’s head. Both are folk heroes
with superior archery abilities
who shift between fantasy and
reality among those who have
listened to stories, watched
movies or read books about
them… Their stories are different
but their “goals” are the same:
ensuring that people live freely in
a just order… Their arrows never
waver and always hit the bull’s
eye. Both were the targets of the
rich greedy for more wealth and
the noble kings who oppressed
the people.
The stories on Robin Hood as
a fantasy or reality go long way
back before Wiiliam Tell and the
written pieces on Robin Hood
date back to the 14th century.
Legend has it that Robin Hood
is a Norman noble who has
revolted against King John in the
10th century and established
