117
bir anıt olarak yapılmış. 1943
Kasım ayındaki bombardıman
sırasında büyük hasar
görmüş. Yenileme yapılırken
kazanan projeye göre yıkılması
planlanan yapının, tepkiler
üzerine anıt olarak muhafaza
edilmesine karar verilmiş. Yeni
yapı da hemen yanı başında
ciddi bir tezat oluşturacak
modern bir tasarımla
kondurulmuş. Bugün bile
fütüristtik sayılabilecek 1959
yapım yılı olan modern kilise
de ziyareti ayrıca hak ediyor.
Yeni yapının karakteristik
özelliği kare şeklinde 20.000
tane küçük camdan oluşması.
Sabahları kilise iç mekanı
hakim renk mavi olacak
şekilde bir görüntü sunuyor ve
gerçekten tasarımıyla kendine
hayran bırakıyor.
Alışveriş meraklıları için çok
uygun bir yerdeyiz. Yıkık
kilisenin çok yakınındaki
Tauentzienstrasse üzerinde
konumlanan KaDeWe
bizdeki YKM ile Londra’daki
the Russian and Hungarian
embassies, the Hotel Adlon on
the Pariser Platz can also be
seen as you walk along. The
Von Humboldts’ statues in front
of the Humboldt University are
interesting especially with the
night lighting. Are there only
historical buildings here? By
all means, no. Souvenir shops,
a fancy Mercedes Benz store,
a couple of private touristic
museums on the WW2 and the
Berlin Wall… I know museums
are all over the place. I have yet
to name the most significant
ones.
Berlin is a real museum city
with more than 700 museums.
It is unbelievable. A little further
ahead the Museum Island, the
Pergamum Museum, and the
Berliner Dome await you. I still
have not mentioned the visual
feast at the East Side Gallery;
we have not taken the boat tour
on the river. Alas, we are at the
end of the pages of this issue
where I can ramble on. We will
pick up right where left off in the
30th issue. More to come in the
following issue of Dergibursa.
“Fortgesetzt werden”. To be
continued…
