73
herkes bu sularla yıkanmak,
sağlıklarına kavuşmak ya da
biraz olsun rahatlayıp evlerine
öyle dönmek isterlerdi. Bu
gelip gitmelerin artması
kaplıcaların olduğu bölgelerde
konaklama, yeme-içme gibi
hizmetlerin eksiğini fark
ettirdi. Yalnızca Bursa içinden
değil, İstanbul’dan da akın
akın ziyaretçiler geliyordu
çünkü. Avrupa sosyetesinin
en gözde etkinliklerinden
biriydi Çekirge hamamlarına
gelmek. Sultanlar, krallar,
şehzadeler Bursa’ya gelip
bu sularda şifa buluyordu.
Kendiliğinden oluşan kaplıca
its most fruitful years when it
was announced as the “City of
Thermal Springs” in 1931 by the
Bursa Municipality following the
resolution of the parliament.
“Reception Hall” Çekirge
Çekirge had always been the
guest room and reception hall
of Bursa. Both local and foreign
tourists were hosted here. Çelik
Palas Hotel founded during the
Republic Era with orders from
Atatürk which is now continuing
its services with the name of
Grand Swiss Belhotel was the
most prominent example of this.
Hotels such as Adapalas, Hüsnü
Güzel, Boyu Güzel, Servinaz,
Çekirge Palas, Yıldız Termal,
