46
bursa dokusu
bursa motifs
Bursa’da bir
“heykel” hikâyesi
Dolaştığımız sokaklarda,
yürüyüş yollarımızda hatta
buluşma noktalarımızda.
Bizi hüzünlendirdiği kadar
gülümsetmeyi de başaran
anıt heykeller, kentin görsel
hazinesinin ve hafızasının en
nadide mücevherleri…
Her biri farklı bir dönemi
yansıtan, bir kişiyi, tüm şehri
etkileyen bir anıyı sonsuzluğa
taşıyan heykeller Bursa’nın
birçok yerinde çıkar karşınıza.
Hepsi de ayrı bir hikâye, ayrı bir
yaşanmışlık gizler. Birbirlerini
hiç tanımayıp da yıllarca aynı
şehri paylaşan insanlar belki
ömürlerinin sonuna kadar hiç
tanışmayacaklardır ama bu
A “statue” story in Bursa
On the streets we stride through,
on our walkways and even at
our meeting spots. Monuments
that make us smile as much as
they sadden us are among the
most unique jewels of the visual
treasure and memory of the
city…
You may come across statues
anywhere around Bursa that
reflect a different period,
impressing one person or all the
city at once. All hide a different
story and different experiences.
People who share the same city
for years without meeting each
other will think the same thoughts
and feel the same feelings while
passing by these statues. They
whisper their secrets and the
moments they have witnessed
throughout the years whenever
you get close to them. Some
carry traces of our childhood. We
