37
İlk kez Bursa’dan çıkacak
olanlar, Bursa’ya ilk kez adım
atanlar, birkaç günlüğüne
şehirden ayrılanlar, iş ya da
akraba ziyareti gibi herhangi
bir sebeple bir süreliğine
Bursa’ya uğrayanlar… Kimi
mutlu, kimi heyecanlı, kimi
üzgün, kimi buruk… Etrafınıza
baktığınızda bazen neden
burada olduğunuzu unutur
dalıp gidersiniz karşılaştığınız
yüzlere… Belki gitmekten
vazgeçer, izlemeye devam
etmeyi tercih edersiniz
çevrenizde olup bitenleri…
Siz beklediğiniz otobüsün
gireceği peronda sakin
sakin saat doldururken
hemen yanınızda yükselen
seslere doğru dönersiniz. Bir
grup gencin arkadaşlarını
askere uğurlayışını izlersiniz
birkaç dakika. Ya da hemen
arkanızda, kızı veya oğlu o
çok istediği şehirde, o çok
istediği üniversiteyi kazanmış
bir annenin saklamaya çalıştığı
gözyaşları çeker dikkatinizi.
Hemen yanında duran
babanın yüzündeki buruk ama
gururlu gülümsemeyi fark
edersiniz. Biraz ötede az sonra
hareket edecek otobüslerine
binerek başlatacakları tatilin
heyecanını yaşayan bir
çiftle göz göze gelirsiniz.
Otobüsünüz gelene dek şahit
olduğunuz birbirinden farklı
hikâyelerle, ortak olduğunuz
duygularla dolup taşarsınız.
Burada karşılaştığınız insan
manzaraları, sizi gitmeyi
planladığınız yerden çok daha
ötelere, çok daha derinlere
götürmüştür bile… Hiç
tanışmadığınız, daha önce
hiç görmediğiniz insanların
Those who will leave Bursa for
the first time, those who come
to Bursa for the first time, those
who leave the city for a few days,
those who visit the city for some
time either for business or to
visit their relatives… Some are
happy, some are excited, some
are sad and some are wary…
You tend to forget why you are
even there as you look around at
the faces around you… Perhaps
you even decide not to leave and
instead continue to watch all that
is taking place around you…
You turn towards the sounds
you hear from close by as you
wait patiently for the bus at your
platform. You watch a group of
young people send their friend
off for his military service. Or the
tears of a mother attract your
attention right behind you as
she bids farewell to her daughter
who is going to another city for
her university education. You
notice the wary but proud smile
on the father’s face as he stands
right beside them. You make
eye contact with a couple who
cannot wait to start their holiday
as they embark on their bus.
You are filled up to the brim with
different stories and emotions as
you wait for your own bus. These
scenes of human emotions
have already taken you much
farther and deeper than where
