77
edilmiş. Bir bütün olarak
tasarlanmadığını ve zamanla
yapılar eklendiğini siz de
fark edeceksiniz. Dilerseniz
kubbesine çıkıp manzarayı
seyredebilir, kendinizi
Papa gibi hissedebilirsiniz.
Merdivenle 6 euro, asansörle
7 euro.
Vatikan Müzesi
Müze zenginliği kadar iç
mimarisiyle de çok etkileyici.
Duvarlar, tavanlar, işlemeler
mükemmel. Eliptik bir şekilde
kıvrılan spiral merdiven yol
inanılmaz. Giriş 16 euro.
Sistine Chapel
Buraya varana kadar tavana ve
duvarlara yapılmış resimlere
doyduğunuzu düşünebilirsiniz
ama müze içinde uzun bir
yolculuktan sonra şapele
girdiğiniz andan itibaren,
büyülenmiş şekilde kendinizi
her milimetreyi incelerken
bulacaksınız. Michelangelo
tek başına, sade bir saray
şapelini Hristiyanlığın en
önemli dini yapılarından birine
dönüştürmüş. Her resmin,
simgenin İncil’de bir karşılığı
var. Sistine Şapeli’nin şöhreti
büyük oranda iç mekânını
süsleyen bu fresklerden
richness as well as its internal
architecture. The walls, ceiling,
engravings are perfect. The spiral
staircase that curves elliptically is
incredible. Entrance is 16 euro.
Sistine Chapel
You might think that you have had
enough of pictures on ceilings
and walls until you come here but
once you enter this place after
a long walk in the museum you
will find yourself examining each
and every millimeter, you will be
mesmerized. Michelangelo has
transformed a simple palace
chapel into one of the most
important religious structures
of Christianity by himself. Every
picture and symbol represents
something from the Bible. The
fame of the Sistine Chapel is due
to the frescoes on the walls. The
most important and famous one
is undoubtedly, “The Creation
of Adam” on the ceiling. It is
forbidden to talk loud inside
and you will most likely hear
the security officers whispering
“ssst!” or hear them say
“silenzio”. Taking pictures is also
forbidden and those who reach
for their cameras are immediately
warned by the officers. You will
hear the sounds of “no pictures,
no video” repeated over and over
like a prayer. I took a risk for you
and took a picture of the ceiling.
Isn’t it gorgeous?
Vatikan Müzesi
(Vatican Museum)
Vatikan Müzesi
(Vatican Museum)