103
Sudan zarar gelmez
kimseye. Ülkemizin en büyük
ırmaklarından Fırat’a kulak
verin. Bereketli toprakları,
uygun iklim koşulları ile
medeniyetlerin beşiği olarak
anılan Mezopotamya, tarih
boyunca birçok kez istila
görmüş. Onlarca kavim ve
devlet bu topraklara izler
bırakmış. Bugün Irak, Suriye,
İran ve Güneydoğu Anadolu
bölgemizi kapsayan bu geniş
coğrafyadan geçen Fırat’ın
suları geçtiği tüm topraklara
hayat vermiş binlerce yıldır.
Üzerine ışık vuran, su fışkıran
her santim toprakta başka bir
medeniyet gizli kalmış olabilir.
Tıpkı ihtişamlı mozaikleri ile
aklınızdan hiç çıkmayacak olan
Belkıs nam-ı diğer Zeugma
mozaikleri gibi... 4600 yıl
önce yine Mezopotamya’da
doğmuş olan mozaik sanatı,
baş döndüren dokusu ile o
dönemin belki de en ihtişamlı
dekorasyonlarıydı.
Water harms no one. Listen
carefully to Fırat, one of the
largest rivers in our country.
Mesopotamia is known as the
cradle of civilizations and has
been invaded countless times
throughout history due to its
fertile land, favorable climate
conditions. Dozens of clans and
nations have left their marks
on this land. The waters of Fırat
have given life to wherever it
has touched upon this wide
geography that now covers Iraq,
Syria, Iran and Southeastern
Anatolia region of our country.
Another civilization might be
hidden under every square
centimeter of land the sun shines
upon. Just like the Belkıs or
better known Zeugma mosaics
that one can never forget…
The art of mosaic that emerged
in Mesopotamia about 4600
years ago produced the most
glamorous decorations of the
period with its dazzling texture.
When Birecik Dam rose up like
a barrier in front of Fırat, the
river has taken various historical
artifacts under its protection.
Belkıs
Şarap Tanrısı Dionysos ve eşi Ariadne. Etrafta ise yunuslu eroslar var.
/ Wine god Dionysus and his wife Ariadne. There are around eros as the dolphins.