102
gezi - yorum
travel - ing
Gökkuşağının yere düşmüş hali
A rainbow on the ground
It is a mysterious adventure to go on an expedition to discover one of the most exquisite textures of history… Do not
hesitate even for a second if you wish to have a story dating back to the Mesopotamia of ancient ages. There are giant
mosaics in Zeugma that almost look as if they have fallen down from a rainbow. Glamorous and perhaps magical
mosaics dating back thousands of years that are the fate of this land… Who knows; maybe it will share a “secret” with
you if you listen to its story and share yours.
Tarihin en itinalı dokularından birisine keşfe çıkmak, gizem dolu bir serüven gibi... Antik dönemin
Mezopotamya’sından bir hikayeniz olsun istiyorsanız hiç durmayın. Zeugma’da adeta bir gökkuşağından
dökülmüş taşlardan oluşan devasa mozaikler var. Binlerce yıl öteden miras, görkemli, belki tılsımlı ve bu
toprakların yazgısı olan mozaikler... Gökkuşağının hikayesini dinler, siz de ona sizinkini paylaşırsanız kim bilir
size de bir “sır” verebilir.
Yazı ve fotoğraflar
/ Text and photos:
Engin Çakır
Zeugma
Çingene kızı mozaiği / Gypsy girl mosaic
