51
açıklanamayan keşfinden beri,
bir şekilde hayatın her yerinde
olmayı başardı.
Olmasaydı çok zordu işimiz.
Soğuktan donacak, yalnızca
çiğ yenebilen gıdalarla
beslenmek zorunda kalacak;
etrafında yapılan o egzotik
dansları hiç öğrenemeyecek,
yaşadığımız en aşk dolu
anlarda hep bir eksik
hissedecektik. Ateşin, uğruna
mitolojik tanrılar yaratılacak
kadar önemsenmesi ya
da ateşe tapanların varlığı,
insanların ona hem içten
içe hayranlık duyup hem de
ondan fazlasıyla korkuyor
oluşuyla da açıklanabilir.
Ateşin, sıcaklığına tezat
olarak ölümün soğukluğunu
da hissettirebiliyor olması
ise ikiyüzlülüğünün en
büyük kanıtı. Cürmü kadar
yer yakan, olmadığı yerden
duman çıkmayan, rengini
oluşumundaki oksijenin
oranından alan ateş, Orta
Asya’daki Türk boyları için
“kutsal ruh”tu. İnsanlık tarihi
boyunca uğruna nice kurbanlar
verildi; ruhları arındırdığına,
hastalıklardan koruduğuna
inanıldı. Diğer dünyalar
arasındaki varlıklarla iletişim
kurulmasını sağladığını
düşünenler bile oldu. Ateş
saçan ejderhalar hakkında
efsaneler anlatıldı. Prometheus,
Olympos’taki kutsal ateşten
“bilgi”yi simgeleyen bir kıvılcım
never learned about the exotic
dances played around it, all of
our moments filled with love
would have something missing.
The way man valued fire enough
to create mythological gods for
it or even worship it could only
be explained by the fact that
they both feared and admired it.
The hypocrisy of fire is evident
in that it could introduce you to
the cold face of death with its
flame. Where there is none of
it, there would never be smoke,
which would burn you if you
played with it, which derived
its beautiful color from the
source of its existence; oxygen
burning. To the Turkish tribes
in Central Asia it was the Holy
Spirit. Throughout its history,
mankind made many sacrifices
for it; it was believed it cleansed
spirits and kept illness away. It
was even thought that it helped
you communicate the beyond.
Myths were created about fire
breathing dragons. Prometheus
stole the holy fire symbolizing
“knowledge” from Olympus for
the mankind. The assumption
was that “fire goddess” protected
the existence and sanctity of fire.
It had many mystical meanings.
Natives performed “the fire
dance” around it to feel in unison,
mimicking the movements of fire.
Wishes and prayers were made
as people jumped over it.
The time came when it beat its
biggest enemy, water. The course
of wars in history was changed
with the “Greek Fire” that got
stronger with water, formed of hot
coal, resin, clay, sulphur, and tar.
In ancient times it lit up the caves,
in the middle ages candles