88
iç ses
inner voice
Erişkinlerde ateş ve “erişkin doktoru”
High-fever in adults and the doctor of adults
Ateş yüksekliği denince
aklımıza hemen çocuklar gelir.
Genelde çocuklarımız ateşlenir.
Önce kendimiz elimizden
geldiğince ateş düşürücü
şurup, fizik soğutma gibi yollar
deneriz. Sonra adres bellidir;
çocuk hastalıkları uzmanı ya da
acil servis... Peki yetişkin biri
ateşi yükseldiğinde ne yapar?
Aslında cevap basit; önce
nane-limon kaynatılır, sıcak bir
duş alınır, mümkünse hamama
gidilir, battaniye altında sıkı
bir ter atılır (bilinenin aksine
en yanlış olanıdır), en son
çare gripin ya da benzerlerine
başvurulur. Bir ateş düşürücü
veya evlerde çoğu zaman
bulunan ve bir rivayete
The first thing that comes to mind
when you say fever is the kids.
It is generally the young ones
that spike a fever. We initially try
syrups to control the fever try to
cool them. But later the place to
go is obvious; the pediatrician
or the ER … What does an adult
with high fever do? The answer
is simple; first you try herbal
remedies, take a hot shower,
go to a Turkish bath if possible,
sweat it out under a warm blanket
–contrary to common knowledge
– and do the wrong thing. Finally,
take novalgin or some similar
drug, you take a type of pill to
drop the fever or one those anti-
flu medicines that work wonders.
If the fever goes down it is fine
but most of the time the fever is
more resistant than you are. It
is generally accompanied with
additional symptoms like sore
Uz. Dr. Murat Çakır
Konur Hastanesi
/
Konur Hospital
