76
önce, atlara binmek sanatını
öğreten tanrıya bir boğa
kurban etmeyi unutma.’ Bu
sözler üzerine Bellerophontes,
hemen ayağa kalktı. Tanrıçanın
kendisine uzattığı gemi
aldı ve Athena‘nın önerisini
yerine getirdi. Pegasus, altın
gemi görür görmez hırçınlığı
geçti, uysal bir hayvan oldu.
Ve kendiliğinden geldi,
kahramanın getirdiği gemi
ağzına aldı. O güne kadar
yıldırımların koşu atı olan
Pegasus, Glaukos’un oğlunun
ayrılmaz bir arkadaşı, sadık bir
dostu oldu. Artık Chimera’yı
öldürme görevine gidebilirdi
ve hemen Pegasus’un sırtına
atlayarak Chimera Canavarı’nın
üzerine yürüdü. Bu canavar,
çevrede yaşayanları alevleri
ile kasıp kavuruyor ve adeta
hayatlarından bezdiriyordu.
Bellerophontes canavara
saldırınca, canavar çok
sinirlenerek kükredi. Alevden
dili her yen kasıp kavurdu.
Kükremesinden kayalar
yerinden oynadı. Deniz bir
Çağlayan gibi aktı. Çevrede
bulunan bütün canlılar
bu korkunç mücadelenin
dehşetinden haykırıyorlar,
bayılıyorlar ölüyorlardı.
Kanatlı at Pegasus da bütün
hünerini gösteriyor, sanki
görevin dehşetini anlamış
gibi gökyüzünde daireler
çizerek, ani dalışlar yaparak,
Bellerophontes’in Chimera’yı
öldürebilmesi için elinden
geleni yapıyordu. Canavarın
ağzından çıkan alevlerden
çevredeki her şey neredeyse
kül olmuş, Pegasus’un
basacağı yer kalmamıştı. Fakat
en sonunda Bellerophontos
mızrağını hazırlayarak
Pegasus’la havadan öyle bir
iniş yaptı ki, mızrağın canavarın
vücuduna saplanması ile
canavar yedi kat yer dibine
gömüldü. Yalnız alevden dili
feared the angels of vengeance;
thus he sent him to his father-in-
law, the King of Lycia, Iobates
to be killed outside the bounds
of the customs surrounding
hospitality. He wrote him a note
saying “The person bringing you
this note should be removed from
this earth; for he wanted to rape
my wife, your daughter.” The
handsome young man, unaware
of the end that awaited him, set
forth. He was favored by the
gods and arrived at Lycia, a city
by the river Xanthus, safely. The
old king welcomed him with love
and respect, feasted him for nine
days, and killed nine heifers in
his honor. When rosy-fingered
morning appeared on the tenth
day, he wanted to see the letter
his son-in-law sent. However,
Iobates was also afraid to kill
a King’s guest and sent him to
slay the monster Chimera, who
had the head of a lion, body of
a goat, tail a serpent, and who
breathed fire. Before setting
out to complete his mission
Bellerophon consulted the oracle
Polydeus, who advised him to
tame the flying horse Pegasus
first. Bellerophon could not catch
the horse no matter how much
he tried and upon the guidance
of the oracle went to the temple
of Athena and spent the night
praying to the goddess of
wisdom for help. Exhausted, he
fell asleep. In his dream Athena
came to him and said: “Wake up
Bellerophon, wake up…I brought
you this bridle to tame that wild
beast and get on the horse. Go
now; but before setting on your
journey learn how to ride a horse
and sacrifice a bull to the gods.”
Bellerophon woke up, took the
bridle Athena gave him and
applied to everything she told
him. Upon seeing the golden
bridle, Pegasus became docile,
never left the son of Glaucus,
and became his life-long
companion. He could now go
and slay Chimera and he jumped
on Pegasus’ back and attacked
Chimera. This monster terrified
the people with her breaths of
flame. She roared with fury when
attacked by Bellerophon. Her
tongue of fire burned down the
place.
gezi-yorum
travel-ing